Ana Frank (1929-1945) a autora do famoso Diario de Ana Frank escribiu tamén numerosas cartas, relatos e poemas ao longa da súa corta vida. Dende o seu escondedoiro de Ámsterdam, donde intentou ocultarse dos nazis coa súa familia entre 1942 e 1944, a cronista máis recoñecible do Holocausto soñou con facerse un hoco na literatura unha vez rematada a II Guerra Mundial. Durante un tempo, tambén encheu unha libreta, que chamou Diarid de Exipto, con recortes dunha revista de arte. Unha producción literaria e epistolar abultada -varias das súas cartas e o diario ilustrado permanecían inéditos- que se reuníu por primeira vez nun so volume polo Fondo Ana Frank, de Basilea.
Titulado simplemente Anne Frank, Verzameld Werk (Obra completa) ten 710 páxinas, inclúe fotos da nena, a súa familia e entorno, así como varias versións do Diario. Unha obra escrita nunha libreta con tapas de tela que ela chamou Kitty, e refíxo en 1944 cando oíu pola radio que pezas como a súa serían recopiladas tras a contenda. O primeiro borrador, a versión mellorada e a edición publicada en Holanda en 1947 aparecen xuntas no novo libro.
O Fondo de Ana Frank foi creado en 1963 por Otro Frank, o seu pai e único supervivinte dos oito escondidos de Ámsterdam. Ten os derechos da obra da nena, que no seu Diario deixou escrito o siguiente: “Sabes Kitty, o que máis me gusta é que polo menos podo escribir os meus sentimentos e pensamentos. De outro modo me asfixiaría”. En 2009, a súa obra manuscrita foi incluida pola UNESCO na lista de documentos considerados patrimonio mundial.
[Texto Isabel Ferrer, "El País"]
.jpg)
